Startups are revolutionizing elder care by tackling the pressing issue of abuse in nursing properties.