Rome-based fintech startup Rent2Cash secures €3 million in funding to debut a pioneering rental advance platform catering to property homeowners.